GREATER HARTFORD'S BUSINESS NEWS WWW.HARTFORDBUSINESS.COM VOLUME 30 • NUMBER 21 $3.00 SEPTEMBER 12, 2022
Deal Watch
As sprawling New
England Tradeport
development fills,
Indus Realty Trust
diversifies into new
markets.
Page 7
Due Date
Looming repayment of
emergency COVID-19 loans
a concern for still-struggling
small businesses.
Page 25
Narrowing the
Skills Gap
CT colleges, businesses
partner on tech training
as higher-ed embraces
non-degree programs.
Page 28
Decision
2022
In reelection bid, Gov.
Lamont touts fiscal
stability, closer ties to
business community,
major workforce
development investment.
Page 11
HBJ PHOTO | STEVE LASCHEVER
FOCUS:
Accounting
With embrace of remote
work, accounting firms
rethink office space needs.
Page 32