16 Hartford Business Journal • October 5, 2015 www.HartfordBusiness.com
Business growing? Need working capital?
Speak with a business lending expert today. You'll
discover a level of service that works as hard as you do.
Experience more. Call 860-448-4144.
Or visit chelseagroton.com
Feel good about your bank
TM
A line of credit for
your short term needs
with a level of support
for your long term plans.
Give your guests a unique experience
at TCC, Hartford's new, premiere
training and conference facility.
Housed in the historic, former
Sealtest Dairy building, TCC provides
an atmosphere and experience in
conferencing and meeting space that
is the hallmark of Chrysalis Center's
mission: "High Quality, Higher Purpose."
The Higher Purpose provides clients
of Chrysalis Center the opportunity to
learn culinary and event management
skills to seek employment in the
marketplace, while providing a state-
of-the-art conference center designed
to meet your every need.
Why hold your
next event at TCC?
Amenities:
• On-site free parking
(valet parking available)
• All food and beverage
catered on-site by
La Cocina
(breakfast, lunch or
dinner meetings/events)
• Meeting space
for up to 300
(can be partitioned
for smaller groups)
• Classroom seating or
table rounds of 10-12
• Fully A/V equipped
• Wi-fi
• Charging stations
• Fully handicapped
accessible
For more information or to book your event or meeting, please contact:
Jeffery Zwolak, 860.263.4422 or jzwolak@chrysaliscenterct.org
255 Homestead Ave.
Hartford, CT
860.263.4400
ChrysalisCenterCT.org
TCCChrysalis.org
TCCHartford.org
Through job training, employment services, housing and
other community healthcare services, Chrysalis Center
transforms lives.
Register today! Please go to:
www.HartfordBusiness.com
and click on 'Our Events'
Or contact Amy Orsini at
860.236.9998 ext. 134
or aorsini@HartfordBusiness.com
2016 HEALTH CARE
REFORM IMPACT
WHAT CHANGES EMPLOYERS CAN EXPECT
IN 2016 FROM THE AFFORDABLE CARE ACT
Presenting Sponsor:
Event Partners:
www.HartfordBusiness.com
In Print.
Online.
In Person.
Delivering
Business.
Date: Tuesday, October 6, 2015 7:30 a.m.–9:30 a.m.
Where:
The Society Room 31 Pratt Street, Hartford
Single Ticket Rate: $45.00
Please join the Hartford Business Journal at The Society Room on
Tuesday, October 6, 2015 for a panel discussion designed to educate
around the issues and challenges of Health Care Reform. Breakfast
will be served.
The educational seminar you can't afford to miss!
Panel Discussion moderated by:
Greg Bordonaro
Editor of Hartford Business Journal
Panelists:
Philip Vogel,
President of CBIA
Service Corp.
Steve Sigal,
CFO of Access
Health CT
Ken Lalime,
CEO of
HealthyCT