HARTFORDBUSINESS.COM | OCTOBER 14, 2024 19
Building Ideas That Work... Building Ideas That Work...
© 2011 BlueScope Buildings North America, Inc. All rights reserved. Butler Manufacturing
™
is a division of BlueScope Buildings North America, Inc.
For more than 80 years,
Borghesi Building & Engineering Co., Inc.
has provided quality and reliability with
design and energy efficient construction.
860.482.7613 | BorghesiBuilding.com
2155 East Main Street, Torrington, Connecticut 06790
With an attractive design,
it presents to your customers a
comfortable relaxing environment
to help promote sales.
PROJECT SPOTLIGHT: COUNTER WEIGHT BREWING
When quality finishes and an
attractive functional interior are
required, our fine craftsmen
provide the ultimate details.
At NBT Bank,
our goal is to help
you reach yours.
Our relationship managers provide the
expert guidance and custom solutions
it takes to help grow your business.
Our local commitment builds strong,
long-lasting partnerships that maximize
your potential for success.
Fraud Protection
& Secure Banking Solutions
Local Perspective
& Decision Making
Capital and Treasury
Management Solutions
Let our experienced Connecticut
commercial banking team create real
opportunity for your business.
Dante Fazzina, Maureen Kennedy, Steven Brandfield, Deb Oakliff,
Steven Angeletti, Andreas Kapetanopoulos, Kate VanValkenburg,
Heather Piteo, Dale Stewart, Steven Essex
Member FDIC
nbtbank.com/ct
